Yes, you can collaborate with another creator to complete a project but as a buyer. If you want the assistance of another creator, you have to sign up as a buyer from a separate email address. As a buyer, you can get in touch with different creators and then sign them up for the project.